Photo Album

중국 시후호에 펼쳐진 설경, 그림보다 더 그림 같아… January 30, 2018 시후(西湖, 서호)호에 펼쳐진 설경이 눈이 부시게 아름답다. (번역: 은진호) 원문 출처: 인민망(人民網)

2018년 중국 10대 중요 행사 미리 엿보기 January 03, 2018

[항공 촬영] 눈 덮인 양저우 서우시호의 환상적인 설경 January 29, 2018 눈이 가득 쌓인 서우시(瘦西)호의 모습이 너무나 매혹적이다. [인민망 한국어판 1월 29일] 1월 25일 양저우(揚州, 양주) 서우시(瘦西)호에 큰 눈이 내리면서 한 폭의 수묵화 같은 환상적인 설경이 펼쳐졌다. 단아하면서도 ..

중국 ‘향도(香都)’ 100년 제향 공예 탐방 January 29, 2018 ‘향 휘두르기’, 기술자가 두 손으로 향을 들고 원형으로 휘두르고 있다. 이는 향료가 향 막대기에 고르게 스며들도록 하며, 이때 불량품을 골라내기도 한다. [인민망 한국어판 1월 29일] “일주포향만정연, 향향운미입단전” (一炷..

세계 생명과학계의 새로운 진전! 중국에서 태어난 복제원숭이 January 25, 2018 중국과학원 신경과학연구소 비인류영장류 플랫폼 인큐베이터에 자리 잡고 있는 복제원숭이 ‘중중(中中)’과 ‘화화(華華)’ (자료사진) [인민망 한국어판 1월 25일] ‘서유기(西遊記)’에서 손오공은 털 하나로 ..

책 14톤 이용해 쌓아올린 ‘11m 탑’…시안 모 예술구에 등장 January 25, 2018 [인민망 한국어판 1월 25일] 1월 22일 많은 사람들이 ‘책을 쌓아올린 탑’을 구경하고 있다. 시안건축과기대학(西安建築科技大學) 화칭(華淸)학원 라오강창(老鋼廠)예술구에는 책을 쌓아올려 만든 11m 높이의 탑이 ..

[중국의 높이] 우주비행사들이 선저우 우주선에서 촬영한 사진 공개 January 25, 2018 선저우(神舟) 10호에서 촬영한 사진 [인민망 한국어판 1월 24일] 중국 CCTV.com 보도, 선저우(神舟) 5호 발사부터 선저우 11호 발사까지 이 모든 것은 중화민족이 더 높은 우주로 출발했다는 것을 의미한다. 우주..

광시의 이색 볼거리, 새해 ‘말린 돼지고기’ 만드는 풍경 January 24, 2018 광시(廣西, 광서) 류저우(柳州, 유주)시 룽안(融安)현 창안(長安)진 다샹(大巷)촌, 현지 주민들이 건물 옥상에서 말린 식품을 만들고 있다. [인민망 한국어판 1월 24일] 24절기 가운데 마지막 절기에 해당하는 대한(大寒)..

인민일보 기사를 통해 본 ‘과거의 오늘’…‘호구등기조례’ 출범 January 23, 2018 [인민망 한국어판 1월 24일] 오랫동안 중국의 도농 주민들은 ‘농업호구(農業戶口)’와 ‘비농업호구(非農業戶口)’를 구분해서 사용해 왔다. 그렇다면 해당 정책은 어떻게 시행되게 되었을까? 1958년 1월 10..

중국 송대 이후 최고급 황실 도교 사원서 ‘어요금전’ 출토 J January 24, 2018 ‘도교조정(道教祖庭)’ 장시(江西, 강서) 룽후(龍虎, 용호)산 대상청궁(大上淸宮) 유적지 복원 건축 모형: 중축선을 따라 대칭되는 구조를 원칙으로 대상청궁의 메인 건축물인 룽후먼(龍虎門, 용호문), 위황..