Photo Album

눈 덮인 중국 대학 캠퍼스 풍경들 大모음! January 12, 2018 시베이농림과기대학(西北農林科技大學)의 두 여학생이 눈밭에서 사진을 찍고 있다. [인민망 한국어판 1월 12일] 새해부터 중국 산시(陜西, 섬서)성과 장쑤(江蘇, 강소)성 등 지역에 올해 첫눈이 내렸다. “홀연히 밤사이에 봄바람이 ..

절강 창싱: 겨울철 떡 만들어 먹는 오랜 풍습 January 12, 2018 [인민망 한국어판 1월 12일] 떡을 만드는 풍습은 저장(浙江, 절강) 지역의 오랜 전통으로 매년 음력 연말에 주로 실시한다. 이때가 되면 농촌 대부분 가정에서 떡을 만들어 먹으며 새해 이웃 주민 및 가족들 간의 선물로 사용하기도..

[드론 촬영] 중공중앙+국무원서 지정한 新區, 하북성 슝안신구 January 11, 2018 신화망(新華網) 드론이 촬영한 허베이(河北, 하북)성 안신(安新)현의 모습이다. [인민망 한국어판 1월 11일] 허베이(河北, 하북) 슝안신구(雄安新區)는 선전(深圳, 심천) 경제특구와 상하이(上海, 상해) 푸둥신구..

눈 내린 계단식 밭의 설경, 한 폭의 산수화 January 12, 2018 1월 8일 촬영한 서(涉)현 허우츠(後池)촌 계단식 밭의 설경 [인민망 한국어판 1월 12일] 최근 허베이(河北, 하북) 서(涉)현에 위치한 계단식 밭에 눈이 내리면서 한 폭의 그림 같은 아름다운 풍경이 완성됐다. (번역: 은진호) 원문 출처: ..

쓰촨 쯔궁의 칼국수 장인, 바늘귀에 면발 42개 들어가… December 21, 2017 [인민망 한국어판 12월 21일] 12월 19일 쓰촨(四川, 사천)성 쯔궁(自貢, 자공)시 출신의 리훙카이(李紅凱) 씨의 손칼국수 면발은 마치 머리카락처럼 얇아 바늘귀에 42개의 면발이 들어간다고 한다. 리훙카이 씨는 이 음식을..

문화의 도시 상해, 늦은 밤까지 운영하는 ‘심야 서점’ 등장 January 11, 2018 [인민망 한국어판 1월 11일] 1월 6일 독서회, 문예 공연, 작품 제작, 문화 체험 등 다양한 활동을 할 수 있는 다인수쥐(大隱書局, 대은서국) 촹즈톈디(創智天地)점이 상하이(上海, 상해)에 등장했다. 해당 서점은 상하..

겨울철 빙설 자원 활용하는 내몽고, 민족+자원으로 이뤄진 관광 성지 January 11, 2018 [인민망 한국어판 1월 11일] 7개월간 이어지는 겨울철, 네이멍구(內蒙古, 내몽고) 후룬베이얼(呼倫貝爾, 호륜패이)에는 깨끗한 얼음과 눈 등 겨울철 빙설 자원이 형성된다. 다양한 민족적 풍습과 고대 민족..

첫눈 내린 고성 서안 January 09, 2018 1월 7일, 항공 촬영한 시안(西安, 서안)시 중러우(鐘樓, 종루) [인민망 한국어판 1월 9일] 1월 7일, 연일 눈과 비가 내린 후, 고성(古城) 시안(西安, 서안)시에 날이 갰다. (번역: 이세현) 원문 출처: 신화망(新華網) 1월 7일, 항공 촬영한 시안(西安, 서안)시 밍청..

귀주에 등장한 아찔한 절벽 미술관! 대자연의 아름다움까지 감상 January 08, 2018 [인민망 한국어판 1월 8일] 최근 구이저우(貴州, 귀주)성 안룽(安龍)현 국가 산악지역 야외 스포츠 시범공원에 룽옌(溶岩, 용암)미술관이 등장했다. 미술관의 건축면적은 1,350㎡에 달하고 내부 건축면적은 800㎡..

일 년 중 가장 추운 ‘소한’, 중국의 소한 풍습 길라잡이 인민망 한국어판 1월 5일] 베이징(北京, 북경) 시간 1월 5일 17시 49분, 24절기 가운데 하나인 소한(小寒)이 시작되며 1년 중 가장 추운 시기가 찾아왔다. 관련 풍습 삼구[三九: 동지부터 시작하여 매(每) 9일이 일구(一九: 1번째 9일)이..