Photo Album

쓰촨 야안의 전통 ‘녠주문화 관광축제’ 개막, 시골마을의 민속 풍습 공개 December 21, 2017 [인민망 한국어판 12월 21일] 12월 16일 매년 1회 개최되는 쓰촨(四川, 사천) 야안(雅安, 아안)•위청(雨城) ‘녠주(年豬)문화 관광축제’가 상리(上裏)구전(古鎭, 고진: 오래된 마을)에서 정식 개..

‘원명신원’ 견학 기지로 선정, 원명원 건축물 80% 복원 완료 December 21, 2017 위안밍신위안(圓明新園, 원명신원) 내부의 고대 건축물을 모방해 지은 건축물 [인민망 한국어판 12월 21일] 며칠 전 실시된 관련 부서 및 전문가들의 평가, 캠프의 실질적 조사 및 종합평가를 통해 저장(浙江, 절강..

붉게 물든 산과 숲, 중국에서 단풍으로 유명한 곳 December 22, 2017 바다링(八達嶺, 팔달령)삼림공원 [인민망 한국어판 12월 22일] ‘만산홍편(萬山紅遍), 층림진염(層林盡染), 미불승수(美不勝收)’는 가을철 단풍을 수식하는 가장 적합한 묘사법일 것이다. 눈앞에 펼쳐진 안개나무, 단풍나무, ..

중국 정원의 아름다움 December 22, 2017 [인민망 한국어판 12월 22일] 중국식 정원은, 입체적인 산수화다. 중국 정원은 시적 정취와 회화 분위기적 특징을 지녔다. 정원을 관람하면서 한 폭의 그림 속에 들어와 거니는 듯한 느낌을 받았다. 중국 정원은 움직이는 한 폭의 입체 산수화다. 중국의 ..

두 번째 중국산 여객기 C919, 상하이서 첫 비행에 성공 December 20, 2017 [인민망 한국어판 12월 20일] 12월 17일 오전 10시 34분 중국산 대형 여객기 C919-10102기가 상하이(上海, 상해) 푸둥(浦東) 국제공항 4번째 활주로에서 이륙하는 데 성공했다. 이것은 올해 5월 5일 C919-10101기의 첫 비행에 이어 두 ..

4년 반에 걸쳐 보수공사 마친 ‘극동 제일 대성당’: 쉬자후이천주교당 개방 December 20, 2017 쉬자후이천주교당(徐家匯天主教堂, 서가회천주교회당)이 4년 6개월간의 보수공사를 마치고 다시 개방됐다. [인민망 한국어판 12월 20일] 12월 16일 사람들이 최근 다시 오픈한 쉬자후이천주교당(..

낙타 타고 떠나는 ‘사막 여행’, 신장 투무타거사막의 ‘멋’ December 20, 2017 인민망 한국어판 12월 20일] 쿠무타거(庫木塔格)사막은 신장(新疆, 신강) 동부, 산산(鄯善)현 남쪽에 있는 라오청둥환루(老城東環路) 남단과 인접하고 있다. 동서를 가로지르는 거리는 62km에 달하고 남북 거리..

중국에서 가장 아름다운 마을, 자연과 하나 된 소박한 건축물 December 13, 2017 [인민망 한국어판 12월 13일] 산시(陜西, 섬서)성 시안(西安, 서안)시 부근에 위치한 중국에서 가장 아름다운 마을 가운데 하나인 자수이(柞水)현 주자완(朱家灣)촌은 격조 있으면서도 중난산자이(終南山寨)&#822..

중국 성씨, 정확하게 발음하고 있나요? 올바로 읽는 법 대공개! December 12, 2017 [인민망 한국어판 12월 12일] 중국인은 많은 성씨를 가지고 있고, 다음자(多音字) 또한 많아서 자칫하면 헷갈리기 쉽다. 가령, 많은 사람들은 구(區)씨 성을 취(qu)라고 읽지만, 사실 어우(ou)가 정확한 발음이다. 또..

세계 최대 석조 반신 와불상: 충칭 다쭈와불 수해처리공정 마쳐 December 12, 2017 [인민망 한국어판 12월 12일] 2017년 12월 6일, 세계문화유산인 다쭈석각(大足石刻) 경내에 여행객들이 와불(臥佛) 조각상을 관람하고 있다. 다쭈석각 내 와불은 총 길이가 31m로 가장 큰 조각상이며, 전 세계에서 ..