Photo Album

쌍둥이 판다 ‘멍바오’, ‘멍위’, 베이징 동물원 정착 October 28, 2019 쌍둥이 자매 ‘멍바오(萌寶)’와 ‘멍위(萌玉)’가 베이징 동물원의 새집에서 장난치며 놀고 있다. [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 10월 28일] 지난 13일 쌍둥이 자매 ‘멍바오(萌寶)’와 ‘멍위(萌玉)’가 베이징 ..

하이커우 아동 계몽교육, ‘개필례’ October 23, 2019 예식에 참가한 손님들이 학생들에게 주사를 찍어주고 있다. [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판] 하이커우(海口) 후화(胡畫) 아동예술중심은 500명의 학생을 위해 개필례(開筆禮)를 열었다. 아이들은 주사계지(朱砂啟智), 사람 ‘인(人)..

완난(皖南) 시촌, 넓은 들판서 시대의 새로운 악장을 연주하다 October 17, 2019 ‘시와 고향’, 중국사진예술촌 원탁회 [사진 출처: 인민포토] 제2회 중국•안후이(安徽) 닝궈(寧國)시 강커우(港口)진 전국사진전이 강커우 시(西)촌에서 열렸다. [사진 출처: 인민포토] [사진 출처: 인민포토]

中국가박물관, 22일부터 대규모 갑골문 전시 October 17, 2019 왕이 제사를 지낼 때와 사냥을 하러 가기 전에 길흉화복을 물었다는 내용을 기록한 갑골문 [자료사진/사진 출처: 신화사/중국 국가박물관 제공] [인민망 한국어판 10월 17일] 중국 국가박물관이 갑골문 발견 120주년을 기념하기 위해..

맑고 깨끗한 나무춰 호수의 푸른 가을 October 18, 2019 나무춰(納木錯) 호수 풍경 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 10월 18일] 가을빛 짙게 물든 시짱(西藏) 나무춰(納木錯) 호수의 맑고 깨끗한 풍경이 한층 더 두드러져 보인다. (번역: 하정미) 원문 출처: 신화망(新華網) 나무춰(納木錯) 호..

중국 무용가 협회 난펑 탈춤 문화주간 개막 October 17, 2019 차이제(踩街) 공연을 선보이고 있다. [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 ] 중국 무용가 협회 난펑(南豐) 탈춤 문화주간 개막식이 2019,9월 27일 장시(江西)성 푸저우(撫州)시 난펑현에서 열렸다. 이번 행사는 ‘탈 문화’를 주제로 ..

광시 구이린 요족자치현, 황금빛 출렁이는 가을 美 October 12, 2019 광시(廣西)성 구이린(桂林)시 궁청(恭城) 요(瑤)족자치현 자후이(嘉會)진의 가을 밭 풍경 [사진 출처: 신화망] 인민망 한국어판 10월 12일] 황금빛이 출렁이는 가을, 광시(廣西)성 구이린(桂林)시 궁청(恭城) 요(瑤)족자치현은 ..

라싸, 황금빛 연못이 뿜어내는 가을의 아름다움 October 08, 2019 진써츠탕(金色池塘) 생태 관광지 풍경 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 ] 초가을, 시짱(西藏) 라싸(拉薩)시 다쯔(達孜)구 타제(塔杰)향 바가쉐(巴嘎雪)촌 진써츠탕(金色池塘: 황금빛 연못) 생태 관광지 풍경이 사람들의 눈..

2019 중국 베이징 세계원예박람회 9일 폐막 October 09, 2019 베이징 세계원예박람회 중국관 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판] 162일 동안 열린 2019 중국 베이징 세계원예박람회가 9일 폐막한다. 본 박람회는 총 3284회 행사를 열어 국내외 관객 934만 명을 유치했다. (번역: 하정미) 원문 출처:..

중국 다밍호, 한 폭의 은은한 ‘수묵화’ September 30, 2019 새벽 안개 피어오르는 다밍호(大明湖) [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 9월 30일] 초가을 새벽 중국 지난(濟南) 다밍호(大明湖) 주변이 은은한 안개로 자욱하다. 연이은 연꽃잎, 길게 늘어진 푸른 수양버들, 아름다운 옛 건축물..