Photo Album

아시아개발은행, 중국 공기오염 가장 심각해 2013年01月15日 1월 14일 안후이(安徽)성 푸양(阜陽) 제서우(界首)시에서 한 시민이 안개가 짙게 낀 길을 걷고 있다. [신화사(新華社)] 중국 각지에서 계속되고 있는 스모그 현상이 국제기구의 관심을 끌고 있다. 14일 아시아개발은행(Asian Development ..

모샤오치 표지 화보 공개…이브닝 드레스의 유혹 2013年01月15日 [출처 인민망](人民網)]

상하이서 외국인 바지벗고 지하철 탑승…시민들 아연실색 2013年01月15日 [CNTV] 1월 13일 상하이에서는 많은 승객들이 바지를 입지 않고 속옷만 입고 지하철에 탑승해 시민들을 놀라게 했다. 원래 ‘노 팬츠 서브웨이 라이드즈(No pants subway ride’s)’라는 이 행사는 2002년 뉴욕에서 시작되었..

‘지하철 신랑•신부’…호화차량이 아닌 지하철로 행진 2013年01月15日 [CFP시각중국(CFP視覺中國)] 2013년 1월 13일, 우한(武漢)에서는 한 신랑, 신부가 호화 자동차를 타고 길거리를 누비는 전통의식 대신 지하철을 타고 신혼집으로 향했다. 가는 동안 친구들이 동행해 복잡한 지하철 안..

세계경제 견인차 되기엔 역부족인 現중국 By 뤄란(羅蘭) January 15, 2013 [<인민일보 해외판>] 최근 들어 중국이 세계 경제에 큰 영향을 미칠 것으로 보는 시각이 대체적으로 자리잡고 있는 추세이다. HSBC 은행 글로벌 연구 센터는 최근 발표한 2013년 전망에서 중국이 세계 경제를 이끌어 ..

베이징,스모그 최고 경보 연이어 발령…16일부터 물러가 2013年01月14日 [<인민일보> 01월 14일 09면] 13일, 중앙기상청은 향후 3일 간 스모그가 계속해서 중국 중동부 지역과 서남부 동부 지역에 영향을 미칠 것이라고 예보하였다. 13일 18시, 중앙 기상청은 계속해서 최고 수준의 스모그 황..

보이차의 고향에서 커피를 외치다 November 06, 2012 중국 서남쪽 끝에 위치한 윈난성(雲南省)은 구름이 가득한 운령(雲嶺)의 남쪽에 있다는 뜻에서 윈난(雲南)이라 이름 붙여졌다. 사계절이 모두 봄처럼 따뜻한 윈난은 중국의 대표적인 보이차(普洱茶) 생산지이다. 하지만 앞으로 윈난은 ..

티베트 작년 관광수입 126억元 돌파해 January 09, 2013 [<인민일보> 01월 09일 01면] 티벳자치구 여행국은 2012년 티벳을 여행한 관광객 수가 1,058만 4000여 명, 총 관광수입이 126억 4,700만 위안(약 2조 1,570억 원)으로 각각 21.7%, 30.3% 증가하였다고 밝혔다. 아울러 관광객이 천 만 명을 넘고 또한 ..

고궁, 비수기 맞아 월요일 오후 휴관키로 2013年01月08日 [<인민일보> 01월 08일 01면] 특수한 상황을 제외하고는 1년 365일 매일 개방해 온 고궁이 1월 8일 처음으로 비수기 맞이 월요일 오후 ‘휴가’를 즐기게 되었다. 베이징 고궁박물관 측은 문화재의 검사와 보수, 그리고 시설유지를 ..

北京지하철 10호선, 하루 이용객 백만 넘어 2013年01月08日 1월 7일 아침, 승객들이 10호선 궈마오(國貿)역에서 내리고 있다. [신화망(新華網)] 베이징시의 지하철 10호선 1기와 2기가 연결된 지 1주 만에 10호선의 일일 이용객수가 이미 백 만을 넘어서면서 1월 4일부터 6일까지 3일 동안 1호선의 ..