Photo Album

中교도소 여성 특수경찰 모습 공개…놀라운 사격실력 갖춰 2013年08月23日 [중국신문사(中國新聞社)] 8월 16일 기자는 쓰촨(四川)성 차오워(喬窩)교도소를 방문해 본 교도소의 여성 특수경찰대 훈련을 탐방하였다. 이들 여자 특경대는 차워교도소 여자감옥구역의 안전경계와 순찰 및 점검 ..

하이난서 캡슐 아파트 등장…낮잠 1시간에 8.8元 2013年08月14日 하이난서 캡슐 아파트 등장…낮잠 1시간에 8.8元 [중국일보망(中國日報網)] 2013년 8월 13일, 하이난(海南) 하이커우(海口)에 ‘우주선’이라 불리는 캡슐아파트가 등장해 손님들의 발길을 끌고 있다. 하이난에 처음으로 등장한 ..

시안서 ‘당나라 전통혼례’로 77쌍 웨딩마치 올려 2013年08月14日 [중국신문사(中國新聞社)] 13일은 음력으로 7월 7일 중국의 전통절기 ‘칠석날’이다. 시안(西安) 화칭츠(華淸池)에서는 전국 각지에서 온 77쌍의 커플이 당나라 전통의상을 입고 로맨틱한 ‘당나라 전통혼례’ 장면을 연출..

소수민족 커플들의 릴레이 프로포즈…기네스 신기록 세워 2013年08月14日 [신화사(新華社)] 13일 산하이관(山海關) 라오룽터우(老龍頭)에서는 56개 소수민족의 133쌍 커플이 성벽 안팎으로 하트 모형을 만들었다. 남자들이 순서대로 줄지어 한쪽 무릎을 꿇고 산, 바다, 만리장성이 내다보이는..

앵글에 잡힌 시짱 자다투린, 신화 속 세상인 듯 2013年07月29日 앵글에 잡힌 시짱 자다투린, 신화 속 세상인 듯 [중국신문사(中國新聞社)] 7월 고원지대에 빛과 그림자가 교차하면서 시짱(西藏)자치구 아리(阿里) 자다투린(札達土林)은 마치 신화 속 세계처럼 보였다. 자다투린은 해발 3750m～4..

몽고족의 체육대회 ‘나다무’, 중국 소수민족 특색 엿보여 2013年07月26日 [인민망(人民網)] 나다무(那達慕)는 사실 몽고(蒙古)족들의 체육대회이다. 경마, 사격, 씨름 등 여러 종목으로 구성되어 있으며 중국 몽고족의 전통 행사이다. 나다무는 매년 음력 6월 4일(푸른 초원과 말이 살찌는 ..

천년의 세월을 담은 병마용 복구과정 공개 2013年07月26日 천년의 세월을 담은 병마용 복구과정 공개 [신화사(新華社)] 진시황릉의 병마용은 1974년 3월에 우물을 파던 농민에 의해 발견되었다. 이로부터 ‘세계 8대 불가사의’가 된 병마용은 세상에 알려지고 또 중국 문명의 대명사가 되었..

둔황 모가오쿠(莫高窟) 98호석굴 벽화 복원에 박차 2013年07月16日 [중국신문사(中國新聞社)] 15일 인부들이 모가오쿠(莫高窟) 98호석굴의 벽화를 복원하고 있다. 98호굴은 오대(五代)시대에 만들어진 것으로 석굴 구조와 형상은 당나라 말기의 수미불단(須彌佛壇) 등과 같은 구조를 띠고 있다..

인민망, ‘한국 녹색의료관광’ 캠페인 펼친다 July 12, 2013 [인민망(人民網)] 최근 한류 바람을 타고 갈수록 많은 중국 여행객들이 성형수술과 같은 의료 서비스를 받기 위해 한국으로 향하고 있다. 피플닷컴 코리아(주)는 이러한 중국 여행객들에게 한국 의료기관 관련 정보를 소개하고자 ..

아시아나항공, 중국 언론에 對중국국민 사과문 게재 2013年07月12日 인민일보(人民日報) 사진 [인민망(人民網)] 아시아나항공 측은 여객기 추락 사고에 대해 대(對)중국국민 사과문을 중국 언론매체에 게재했다. 다음은 사과문 전문이다. 7월 7일 새벽 서울발 샌프란시스코행 아시아나항공 O..