Photo Album

산둥성 룽청시 잉화후 체육공원: 늪지의 아름다운 변신 June 10, 2019 룽청(榮成)시 잉화후(櫻花湖) 체육공원에서 직원이 화단을 가꾸고 있다. [사진 출처: 신화사] 인민망 한국어판 6월 10일] 2016년 이후 산둥(山東)성 룽청(榮成)시는 리모델링을 통해 모기와 파리가 들끓고 악취가 진동하던 늪..

中 충칭 전원풍경, 논에 새긴 대형 스마일 문양 July 03, 2019 충(忠)현 신리(新立)진 중링(中嶺)단지에서 촬영한 전원풍경 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 3일] 중국 충칭(重慶)시 충(忠)현 신리(新立)진 중링(中嶺)단지 논에 대형 스마일 문양과 오렌지 문양이 아름다운 시골 전원풍..

中 시짱, 유채꽃 장관…생기 넘치는 여름 July 05, 2019 라싸(拉薩)시 두이룽더칭(堆龍德慶)구 더칭(德慶)향에서 촬영한 유채꽃밭 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 5일] 최근 중국 시짱 곳곳에 유채꽃이 활짝 피며 생기 넘치는 여름 풍경을 완성하고 있다. (번역: 은진호) 원문 출처: ..

中 허베이 이색 볼거리, 대형 팔레트 연상케 하는 염전 July 05, 2019 다칭허(大淸河) 염전 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 5일] 중국 허베이(河北)성 탕산(唐山)시 하이강(海港)경제개발구 다칭허(大淸河) 염전을 하늘에서 내려다보면 염도에 따라 각기 다른 색상을 띄는 모습을 확..

하계 다보스포럼 만찬장, 문예공연과 이색 먹거리 즐비 July 02, 2019 배우들이 ‘모리화(茉莉花)’ 공연을 펼치고 있다. [인민망 한국어판 7월 2일] 2019년 하계 다보스포럼(세계경제포럼)에서 문화만찬을 개최해 다보스포럼에 참석한 중국 및 해외 대표들에게 이색적인 음식과 멋진 문예공연..

中 여름 관광지, 가슴 뻥 뚫리는 구이린 호수 풍경 July 03, 2019 구이린(桂林)시 룽후(榕湖)호를 가로지르는 교량 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 3일] 여름철 광시(廣西) 구이린(桂林)시 시내를 흐르는 룽후(榕湖)호, 산후(杉湖)호, 구이후(桂湖)호, 무룽(木龍)호 등지에는 푸르른 나..

이색 재미 가득한 여름철 中 여행, 신장 쿠무타거사막 July 04, 2019 쿠무타거(庫木塔格)사막, 관광객들이 낙타를 타고 있다. [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 4일] 중국 신장(新疆) 사막 지역은 7월에 가장 많은 관광객이 찾는다. ‘도시 속 사막’이라고도 불리는 신장 투루판(吐魯..

무더위 안녕, 중국 피서 성지…‘신장 바이사호’ July 04, 2019 관광객들이 신장(新疆) 아커타오(阿克陶)현 바이사(白沙)호를 감상하고 있다. [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 4일] 7월에 접어들면서 파미얼(帕米爾, 파미르)고원의 관광 열기가 더해가고 있다. 많은 관광객이 신장(新..

확 트인 시야에 반하다, 더위까지 날리는 절경… ‘중국 촨짱도로’ July 02, 2019 촨짱(川藏)도로 쓰촨(四川) 가오얼쓰(高爾寺)산 야커우(埡口)에서 석양 아래 빛나는 궁가쉐(貢嘎雪)산 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 2일] 산맥을 가로지르는 촨짱[川藏: 중국 쓰촨(四川)과 시짱(西..

중국 구이저우, 소수민족 전통 명절…‘용선의 날’ 행사 개최 July 01, 2019 묘족(苗族) 사람들이 구이저우(貴州)성 타이장(臺江)현 스둥(施洞)진 칭수이(淸水)강에서 용선을 타고 있다. [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 7월 1일] 중국 구이저우(貴州)성 첸둥난(黔東南) 묘족(苗族)•동족(..