Photo Album

맑고 깨끗한 나무춰 호수의 푸른 가을 October 18, 2019 나무춰(納木錯) 호수 풍경 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 10월 18일] 가을빛 짙게 물든 시짱(西藏) 나무춰(納木錯) 호수의 맑고 깨끗한 풍경이 한층 더 두드러져 보인다. (번역: 하정미) 원문 출처: 신화망(新華網) 나무춰(納木錯) 호..

중국 무용가 협회 난펑 탈춤 문화주간 개막 October 17, 2019 차이제(踩街) 공연을 선보이고 있다. [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 ] 중국 무용가 협회 난펑(南豐) 탈춤 문화주간 개막식이 2019,9월 27일 장시(江西)성 푸저우(撫州)시 난펑현에서 열렸다. 이번 행사는 ‘탈 문화’를 주제로 ..

광시 구이린 요족자치현, 황금빛 출렁이는 가을 美 October 12, 2019 광시(廣西)성 구이린(桂林)시 궁청(恭城) 요(瑤)족자치현 자후이(嘉會)진의 가을 밭 풍경 [사진 출처: 신화망] 인민망 한국어판 10월 12일] 황금빛이 출렁이는 가을, 광시(廣西)성 구이린(桂林)시 궁청(恭城) 요(瑤)족자치현은 ..

라싸, 황금빛 연못이 뿜어내는 가을의 아름다움 October 08, 2019 진써츠탕(金色池塘) 생태 관광지 풍경 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 ] 초가을, 시짱(西藏) 라싸(拉薩)시 다쯔(達孜)구 타제(塔杰)향 바가쉐(巴嘎雪)촌 진써츠탕(金色池塘: 황금빛 연못) 생태 관광지 풍경이 사람들의 눈..

2019 중국 베이징 세계원예박람회 9일 폐막 October 09, 2019 베이징 세계원예박람회 중국관 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판] 162일 동안 열린 2019 중국 베이징 세계원예박람회가 9일 폐막한다. 본 박람회는 총 3284회 행사를 열어 국내외 관객 934만 명을 유치했다. (번역: 하정미) 원문 출처:..

중국 다밍호, 한 폭의 은은한 ‘수묵화’ September 30, 2019 새벽 안개 피어오르는 다밍호(大明湖) [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 9월 30일] 초가을 새벽 중국 지난(濟南) 다밍호(大明湖) 주변이 은은한 안개로 자욱하다. 연이은 연꽃잎, 길게 늘어진 푸른 수양버들, 아름다운 옛 건축물..

[영상] 중국 56개 민족 문화 한눈에 본다…‘ 사랑스러운 중국’ August 09, 2019 [인민망 한국어판 8월 9일] 중국 국가인터넷정보판공실(國家互聯網信息辦公室) 인터넷신문정보전파국(網絡新聞信息傳播局), 갤럭시 스튜디오(銀河系工作室), 광명망(光明網)에서 공동으로 제작한 ‘사랑스러운..

[포토] 신중국 수립 70주년 경축 공연 현장 October 01, 2019 공연 현장(사진 출처: 신화망) [인민망 한국어판 10월 1일] 오늘(1일) 밤, 중화인민공화국 수립 70주년 경축 공연이 베이징 톈안먼(天安門·천안문) 광장에서 열렸다. (번역: 하정미) 원문 출처: 인민망(人民網)

70년 시간의 흔적, 70년의 발전사 September 30, 2019 위: 1949년 10월 8일 헤이룽장(黑龍江)성 너허(訥河)시에서 추수가 한창이다. 아래: 2019년 5월 31일 산둥(山東)성 지닝(濟寧)시 자샹(嘉祥)현 중산(仲山)진에서 로볼(LOVOL, 雷沃) 회사 직원이 원격 조종으로 자동 수확 작업을 하고 있다. 지금은 자..

각지서 벌어지는 다채로운 조명쇼…신중국 수립 70주년 축하 September 30, 2019 시안(西安)시 다탕(大唐) 불야성 조명쇼 [사진 출처: 인민망] [인민망 한국어판 9월 30일] 창청(長城, 만리장성)부터 상하이 와이탄(外灘)까지, 톈진 하이허(海河)강 근처에서 산성(山城) 충칭(重慶)까지 중화인민공..