떠오르는 중국

中 시짱 망캉, 란창강의 천년 옛 염전

아람누리 2019. 5. 28. 20:07




          中 시짱 망캉, 란창강의 천년 옛 염전


                                                                                              May 27, 2019

              시짱(西藏) 망캉(芒康)의 옛 염전 [사진 출처: 신화망]


[인민망 한국어판 5월 28일] 시짱(西藏) 망캉(芒康)현 란창(瀾滄)강에 위치한 옛 염전은 지금까지도 여전히 옛 수공 방식을 고수하고 있다. 역사 문헌 기록에 당나라 때부터 이곳에서 염전이 시작되었다. 염전은 란창강과 산을 끼고 형성되었고, 나무기둥을 세워 투수성이 좋은 진흙으로 평편하게 다졌으며, 간수를 채취해 염전에 넣은 후 증발, 건조를 통해 결정체가 형성된다. 위에서 바라본 염전의 모습은 질서 정연한 듯 하면서도 색다른 풍경을 자아낸다. (번역: 조미경)

원문 출처: 신화망(新華網)



                                     시짱(西藏) 망캉(芒康)의 옛 염전







                            염전에서 열심히 일하는 사람들




                              염전에서 소금을 채취하는 사람들




                                      완제품으로 탄생한 소금 전시