중국 간쑤 장예: 붉은 암석의 향현, 핑산후대협곡의 겨울 풍경

     중국 간쑤 장예: 붉은 암석의 향현, 핑산후대협곡의 겨울 풍경

                                                                                             January 15, 2019

장예(張掖)시 핑산후대협곡(平山湖大峽谷) 관광지는 장예시 시내에서 60km 떨어져 있다. 이곳은 협곡이 깊고 기의한 형태의 봉우리가 많다. 대자연은 정교함으로 한 폭의 그림과도 같은 신비한 풍경을 만들어 냈다.[촬영: 우쉐전(吳學珍)]

[인민망 한국어판 1월 15일] 간쑤(甘肅)성에 위치한 허시저우랑(河西走廊, 허시회랑) 중단부에 겨울이 찾아왔다. 치롄(祁連)산 아래 위치한 간쑤성 장예(張掖)시 핑산후대협곡(平山湖大峽谷) 관광지에 쌓인 눈은 아직도 녹지 않았다. 맑은 날씨가 이어지며 협곡 사이로 비친 햇살이 붉은 암석을 비추며 환상적인 경치가 완성된다. (번역: 은진호)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

     협곡에는 골짜기가 있고 산세는 낮고 평탄하며 암석산이 뒤를 지키고 있다.

     붉은색과 흰색이 주를 이루고 어두운 것이 특징이며 원뿔이나 기둥 형태의

     봉우리가 많다.

       눈 덮인 협곡은 다양한 색상을 나타내며 아름답게 자리를 지키고 있다.

     억만년 전 형성된 아름다운 바위들이 햇볕을 받아 더욱 찬란하게 빛난다.

                         한 관광객이 대협곡 중심부를 가로지르고 있다.

   푸른 하늘, 붉은 바위, 흰 눈은 핑산후대협곡(平山湖大峽谷)의 겨울 풍경이다.

    겨울철 핑산후대협곡(平山湖大峽谷)의 아름다움은 사람들의 마음을 훔친다.