전체 글 2557

[식문화] 젓가락 사용법 틀리면 건강 해친다

[인민망 한국어판 12월 25일] 깊고 심오한 중화 음식문화, 젓가락은 그중 없어선 안될 ‘주연’ 중 하나다. 특색 있는 식기로써 젓가락은 단순한 ‘두 개의 얇은 막대기’가 아닌 천 년 동안 이어져 온 중국 예절과 정신이 집약되어 있으며 풍부한 의미와 문화를 담고 있다. ? 젓가락 속의 세계관 젓가락에 기원에 대해서는 민간에 많은 전설이 전해지고 있다. 쓰촨(四川) 등지에 전해지는 이야기는 강자아(姜子牙)가 신조(神鸟)의 계시를 받아 대나무 젓가락을 사용했다. 장쑤(江苏) 일대에 전해지는 이야기에 따르면, 총애받는 왕비였던 소달기(苏妲己)는 주왕(紂王)의 환심을 사기 위해 옥비녀로 젓가락으로 이용해 주왕에게 음식을 집어 주었다고 한다. 동북 지방에 내려오는 전설은 대우(大禹)가 물을 다스릴 때, 시간을 ..

떠오르는 중국 2020.12.27

주말에 찾기 좋은 베이징의 이모저모…연꽃의 특별한 아름다움

[인민망 한국어판 ] 베이징 베이하이(北海)공원에 연꽃이 만발하며 감상하기 가장 아름다운 계절을 맞이했다. 올해 공원 남문에는 8000㎡ 허화(荷花)호에 만여 그루의 연 뿌리를 심어 연못 가득한 연잎과 연꽃을 감상하러 오는 무수한 관광객과 촬영가, 회화 애호가들의 발길이 끊이지 않았다. 또한 공원은 연꽃과 중국식 정원을 결합해 흔들리는 연꽃과 붉은 담 푸른 기와가 어우러지는 광경을 한 눈에 감상할 수 있다. (번역: 하정미) 원문 출처: 인민망(人民網)

떠오르는 중국 2020.07.13

천년 소금호수, 눈부신 변방

천년 소금호수, 눈부신 변방 산시 딩볜 소금호수 중 가장 큰 소금호수인 거우후(茍湖)호 [사진 출처: 신화망] [인민망 한국어판 6월 8일] 산시(陜西)성 서북부 딩볜(定邊)현의 딩볜 소금호수는 서쪽으로 닝샤(寧夏) 옌츠(鹽池)현과 인접하고 북쪽으로 네이멍구(內蒙古) 어얼둬쓰(鄂爾多斯)시 어퉈커(鄂托克) 전(前)기(旗)와 연결되어 있는 산시 유일의 소금 생산 지역이다. 그중 가장 큰 소금호수인 거우츠(茍池)는 해초류와 여러 광물질 성분을 다량으로 함유하고 있어 햇빛 아래에서 찬란한 빛깔을 뿜으며 아름다움을 뽐낸다. (번역: 하정미) 원문 출처: 신화망(新華網) 산시 딩볜 소금호수 중 가장 큰 소금호수인 거우후(茍湖)호 산시 딩볜 소금호수 중 가장 큰 소금호수인 거우후(茍湖)호 산시 딩볜 소금호수 중 가장..

떠오르는 중국 2020.06.29