광시 동족(侗族) 마을 루성 불기 시합… 900여 명이 한 무대서 겨뤄
February 20, 2017
동족(侗族) 여성들이 루성(蘆笙, 갈대로 만든 생황)을 불고 있다
[인민망 한국어판 2월 20일] 2월18일, 광시(廣西, 광서) 싼장(三江) 동족(侗族)자치현에서 제2회 루성제(蘆笙節, 노생절)가 열렸다. 32개의 팀으로 이루어진 900여 명의 주민이 한 무대에서 루성(蘆笙, 갈대로 만든 생황)을 부는 기예를 겨뤘다. 대회에 참가한 주민들은 소수민족 의상을 입고 루성을 불고 루성춤을 추면서 민족 전통행사를 선보였다. (번역: 이인숙)
원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)
동족(侗族) 여성들이 디퉁(地筒)을 불고 있다.
'떠오르는 중국' 카테고리의 다른 글
| 창저우 엄성서 춘추시대 ‘공자 수업’ 장면 재현 (0) | 2017.02.20 |
|---|---|
| 중국 구이저우 룽장 묘족(苗族) 여성들 자수로 ‘부의 길’ 찾아 (0) | 2017.02.20 |
| 저장 타이저우: 복고 꽃가마 신부맞이 (0) | 2017.02.20 |
| 중국 ‘상하이의 베니스’: 강남 수상 마을 주자자오(朱家角) (0) | 2017.02.20 |
| 중국 푸젠 ‘고(古)취안저우 역사 유적 (0) | 2017.02.20 |