떠오르는 중국

옌타이 백년 전통 장날, 지역 무형문화재 소개

아람누리 2017. 2. 6. 20:37




    옌타이 백년 전통 장날, 지역 무형문화재 소개

                                                                                                   February 06, 2017

                                                  황(黃)현 타이거(抬閣, 태각) 공연



[인민망 한국어판 2월 6일] 산둥(山東) 옌타이(煙臺) 위황딩(毓璜頂) 묘회(廟會)는 수백 년의 전통을 자랑하는 지역 장날로 새해 장터 구경은 이곳 지역민들의 오랜 풍습 중 하나다. 정월 초9일에 서는 장이 가장 큰데 매년 이날이 되면 옌타이 지역민들은 옥황상제 신상이 모셔진 위황딩 장터를 찾는다.

올해 옌타이 위황딩 묘회는 정월 초5일부터 초10일까지 열리며, 전통노래와 전지(剪紙)공예를 비롯한 다채로운 공예기술을 체험할 수 있는 옌타이 지역 비물질문화유산(무형문화재)을 대거 선보인다.

옌타이는 중국 동부 연해에 위치한 역사문화의 고장으로 시급 이상의 비물질문화유산이 160건에 달한다. (번역: 조미경)

                                                              원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)




                                              엮기 공예기술




                                  하이양(海陽) 지역 전통노래 공연





                      밀가루나 찹쌀가루를 이용한 몐쑤(面塑) 공예기술





                                           라이저우(萊州) 붓





                                        12살 장인의 공예기술





                                         전지(剪紙)공예





                                         전지(剪紙)공예