떠오르는 중국

중국 난징 명대 성벽에 걸린 대형 ‘춘롄’, 설 준비 과정

아람누리 2017. 1. 10. 20:35




중국 난징 명대 성벽에 걸린 대형 ‘춘롄’, 설 준비 과정

                                                                                                            January 10, 2017



[인민망 한국어판 1월 10일] 음력 설이 다가오면서 난징(南京) 밍청창(明城墻)의 중화먼(中華門, 중화문), 우딩먼(武定門, 무정문), 지칭먼(集慶門, 집경문), 이장먼(挹江門, 읍강문) 등 12곳의 성문에 대형 훙춘롄[紅春聯, 설에 대문 등에 붙이는

붉은색 대련(對聯: 종이나 천에 쓰거나 대나무, 나무, 기둥 따위에 새긴 대구)]이 걸렸다. 오래된 성문에 활기가 넘쳤고 새해 느낌이 물씬 풍기기 시작했다.

(번역: 은진호)

                                                             원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)